【火影忍者】648话英文版《A shinobi's dream！》+翻译
佐助让重吾的咒印覆盖在须佐能乎身上，以使用仙术的力量；柱间回忆起过去和初代风影、初代雷影、初代土影、初代水影的第一次五影会议，并激励着众忍者；五影到达战场；仙九尾鸣人 + 仙须佐佐助 VS 伪六道带土！
佐助：“嗯....”
带土：“旋涡鸣人，没完没了的....”
阳九尾：“很抱歉我要拿更多的查克拉。”
阴九尾：“没关系。”
水门：（鸣人，我指望你的了）
鸣人：“那么...佐助，你明白在这场战斗中只有仙术才起作用么？”
佐助：“不要把我和你相提并论。”
水月：“...嘿，香磷...！那个不是佐助的咒印模式吗？”
香磷：“他应该已经失去了咒印之力才对...”
大蛇丸：“起初，重吾的咒印是仙术....做为实验我尝试给佐助加入了重吾的查克拉，发现他的确能够释放咒印的力量...如果那样的话，佐助君的须佐能乎能适应重吾的查克拉一点也不奇怪。同理，换句话说，它可以称作是一个仙术须佐能乎。”
扉间：（宇智波佐助...一个展示了和斑一样潜力的宇智波...）
香菱：“也许我也应该加入他们...”
水月：”你将会同样的再一次被佐助插入...（不，是刺入才对）。”
香磷：“呀！！”
水月：“哇！！”
大蛇丸：（以及..佐助君你的力量，和我身后的两位不同...不，和我以前其他的实验体不同。佐助仍达到最大值...我知道...用我毕生去收集的所有数据领导着我本能去意识到...终有一天你会超越斑。）
扉间：（旋涡鸣人...看到你就像看见了大哥...迟钝、任性、像小孩一样总是说好多...但因为某些原因，人们喜欢他，和信赖他...）
佐助：“瞄准点！”
鸣人：“嗯！”
带土：“做完这些你也只能后悔...但无论如何，你也没机会在这里后悔了。”
众忍者：（他们真的去进攻了...我们应该做些什么？或许我们应该问一下五影什么时候到？这可以吗？
柱间：（斑：“我会一直和你有趣的战斗下去...直到我朝着真正的梦想前进之时。” 柱间：“什么是真正的梦想？这难道不是我们想要建立的村子吗？” 斑：“你不能看见..这更前方的梦想。” 柱间：“那么..告诉我这个梦想。”
众忍者：（这些是..初代的记忆？）
（前方的梦想...）
柱间：“事实上，5位拥有重要力量的初代们在这次会谈聚首于此。实在...”
柱间：“非常感谢！！”
扉间：“哥哥！作为火之国木叶村的代表者不应该在其他影面前这么轻易就低下头。”
柱间：“但我太高兴了！”
初代雷影：“火影殿下，抬起你的头，懂吗。这不是一个长久统治者该做的事，懂吗。”
初代土影：“的确，我到这里来是为了支持火影殿下提出的五影协议这个主题...但我不打算这么早表态。”
以下为【翻译】@甲虫泡沫 对日文情报图的翻译：
"今天就是向那个梦想跨出第一步的日子！
无论如何，无论如何。。。拜托了！我们所爱的孩子们哟！
现在就让他们看看我们忍者从痛苦中，烦恼中，挫折中所编织出的梦想！我们忍者的真正的梦想！
而那个被编织的梦想，这个答案也将在这里，被找到！"
