柯南漫画单行本侦探图鉴4——亚森•罗宾

conan conan 发表于 2014-1-12 21:28

萌萌的基德和新一镇楼




侦探图鉴的第四期严格来说,并不是一位像福尔摩斯或者波罗那样完全意义上的侦探,但是在世界侦探小说史上确实起到了至关重要的作用,今天的主角就是怪盗基德的原型——亚森·罗宾




同基德一样,罗宾也拥有无数张脸,一会是英俊的年轻人,一会又变成老年人,他可以是西班牙贵族,是俄国王子,甚至是巴黎警局局长,破获了多起案子,但是真实的他的身份却是盗窃团伙的头目。罗宾指挥手下在世界各地盗窃艺术品和财富。而基德与罗宾相似的另外一点就是:粉丝众多,按照罗宾的故事中一位公爵夫人的话说:“我知道许多贵妇淑女都对罗宾十分着迷。如果有一天报纸上刊出罗宾被捕的消息,我相信全巴黎的女人们都会因为悲伤失意而忘记做早餐的,那些先生只能束紧腰带,去外边用早餐。这种事在外国人身上,例如我是不可想象的!”而每当基德大人一出场,山呼海啸的粉丝团的场景也是对我们的中森警部心理上的极大摧残。。。“基德大人,快变装成我逃走吧!”,“不,基德,还是变成我吧!”。。。。

亚森·罗宾,是法国作家莫里斯·勒布朗笔下的侠盗。1874年他出生于法国布鲁瓦,罗宾精通拉丁语和希腊语,极具语言天赋,精通格斗术,同时对艺术有很深的认识,对油画有很强的鉴赏力。罗宾为人爽朗、行动敏捷、个性乐观,对女性殷勤有礼、富体贴心,生活上则是挥金如土。其犯案手法神乎其技,令人摸不着头绪,罗宾爱跟警方开俏皮的小玩笑,又善于宣传,经常利用报纸对自已的义举赞扬一番,(柯南中基德的在报纸上的犯案预告和后续,灵感就是来自于此)让被害者哭笑不得,因为他就是法国的主流报纸《法兰西回声报》的主要股东之一。罗宾在《亚森·罗宾被捕》事件中初次登场,其实是为了心仪的女子,自愿被葛利玛探长逮补,却又在狱中指挥其手下犯案,并预告自己即将逃狱,而且也真的成功了,足见其足智多谋。



尽管是一名怪盗,罗宾同样有着强烈的爱国心,在「红心七」事件中,将夺得的潜艇设计图献给法国,并捐出了两万法郎的赞助费,他还发挥自已的医疗才能,以军医身份参加了第一次世界大战。法国报纸说他是一个有社交手腕又无法无天的大盗,根据作者莫里斯·勒布朗自己的说法,“他是一个诱惑者,无政府主义者,艺术爱好者和爱国者”,也有人说他是最后的浪漫英雄。

正因为亚森·罗宾是个具有浪漫主义色彩的人物,他才会在法国这片崇尚浪漫的土壤上受到狂热的欢迎与爱戴,并成为法国人心目中的传奇英雄。亚森·罗宾战胜福尔摩斯的故事,大大满足了法兰西民族的自尊心。福尔摩斯称赞罗宾说:“罗宾先生,在这世界上,只有两个人对他们所做的任何事不会感到吃惊;首先是我,其次是您。”法国人从此为拥有自己的名侦探而手舞足蹈。有关亚森·罗宾的故事也先后被搬上了银幕与舞台,如《碧眼姑娘》、《空心岩柱》、《虎牙》、《神秘住宅》、《三十口棺材岛》、《水晶瓶塞》都深受观众的欢迎。时至今日,亚森·罗宾历险故事仅袖珍本就卖了八百万册,而其中的重头作品《空心岩柱》销售过亿。罗宾在国外也取得了同样的成功,美国导演最先将他的故事搬上银幕。罗宾的故事在日本也出了十几个版本,包括各种改编的漫画。当然,罗宾在日语中被音译为“鲁班”,于是就和中国的木匠祖师爷名字撞衫,相信大多数吧友在第一次看见“鲁班,鲁班三世”什么的肯定都是一头雾水,不明觉厉吧。

罗宾的创作者莫里斯·勒布朗(1864——1941),是法国的著名小说家,曾获法国政府小说写作勋章。勒布朗崇拜福楼拜与莫泊桑,受他们的影响走上文学道路。勒布朗一生产量颇丰,有二十部长篇小说和五十篇以上的短篇小说传世,尤以侠盗”亚森·罗宾“系列最受欢迎,是世界侦探和冒险文学的一代宗师。写作罗宾的缘由则是发生在1903年,勒布朗的一位做编辑的朋友鉴于以福尔摩斯为主角的侦探小说正风靡英国,于是要勒布朗写一部法国式的崭新的侦探小说。罗宾系列的第一篇作品是《亚森罗宾被捕》。之后,罗宾系列小说取得了空前的成功,而且这成功一直持续到现在。而柯南中毛利叔叔的姓氏毛利就来自于莫里斯的音译,而兰的名字也来自于勒布朗中的lan这个音节。

参考书目

Arsène Lupin, Gentleman-cambrioleur《侠盗亚森·罗宾

L’Arrestation d’Arsène Lupin《亚森·罗宾被捕》

Arsène Lupin en prison《亚森·罗宾在狱中》

L’évasion d’Arsène Lupin《亚森·罗宾越狱》

Le Mystérieux voyageur《神秘的旅客》

Le Collier de la Reine《王后项链》

Le Sept de coeur《红桃七》

Le Coffre-fort de madame Imbert《安贝尔太太的保险箱》

La Perle noire《黑珍珠》

Herlock Sholmes arrive trop tard《歇洛克·福尔摩斯姗姗来迟》

3Les Confidences d'Arsène Lupin《亚森·罗宾的隐情》

Les Jeux du soleil《日光游戏》

L'Anneau nuptial《结婚戒指》

Le Signe de l'ombre《影子的信号》

Le Piège infernal《险恶的陷阱》

L'écharpe de soie rouge《红绸围巾》

La Mort qui rôde《死神游荡》

édith au cou de cygne《长颈埃迪特》

Le Bouchon de cristal《水晶瓶塞》

Arsène Lupin contre Herlock Sholmès《亚森·罗宾智斗福尔摩斯》

La Dame blonde 《金发女人》

La Lampe juive《犹太人油灯》

6L'Aiguille creuse《空心岩柱》 1909

7La Demoiselle aux yeux verts《碧眼姑娘》1927

8Les Huit coups de l'horloge《钟敲八点》1923

Au Sommet de la tour《塔楼顶上》

La Carafe d'eau《水瓶》

Thérèse et Germaine《泰蕾兹与热尔梅纳》

Le Film révélateur《漏底的影片》

Le Cas de Jean-Louis《让-路易事件》

La Dame à la hache《持斧女人》

Des Pas sur la neige《雪地脚印》

« Au dieu Mercure »《商业神雕像》

9813《八一三》1910

10L'éclat d'obus《炮弹片》1916

11Le Triangle d'or《金三角》 1918

12L'Île aux trente cercueils《三十口棺材岛》1919

13Les Dents du tigre《虎牙》1921

14L'Homme à la peau de bique《穿羊皮大衣的男人》1927

15L'Agence Barnett et Cie《巴尔内特私家侦探事务所》1928

Les Gouttes qui tombent《水往下冲》

La Lettre d'amour du roi George《乔治国王的情书》

La Partie de baccara《一局纸牌赌博》

L'Homme aux dents d'or《金牙人》

Les Douze Africaines de Béchoux《贝舒的十二张非洲矿业股票》

Le Hasard fait des miracles 《偶然产生奇迹》

Gants blancs... guêtres blanches...《白色手套……白色护腿套》

Béchoux arrête Jim Barnett《贝舒逮住巴尔内特》

16Le Cabochon d'émeraude《没刻面的纯绿宝石》1930

17La Demeure mystérieuse《神秘住宅》1929

18La Barre-y-va《回浪湾》1931

19La Femme aux deux sourires《双面笑佳人》1933

20Victor, de la brigade mondaine《便衣侦探维克托》1933

21La Cagliostro se venge《卡格利奥斯特罗伯爵夫人复仇记》1935

1821次阅读
 
还可以输入140

评论